Stanna och stirra, eller Sluta och stirra?

Tja.. vad tror ni? Jag ska skriva en översättning av låten "stop and stare" och sen får ni säga vad ni tror att han egentligen menar me titeln..


Den här staden är kallare nu
Jag tror den är trött på oss
Det är dax att vi rör på oss
Jag skakar av mig rosten
Jag har mitt hjärta siktat på vart som helst men inte här
Jag tittar ner på mig själv
Räknar åren
Stadiga händer, tag bara ratten
Varje blick dödar mig.
Det är dax att göra en sista lockelse
För livet jag vägledde


Stanna och stirra
Jag tror jag rör mig men jag kommer ingen vart
Ja jag vet att alla blir rädda
Men jag har blivit nått jag inte kan bli
Stanna och stirra
Du börjar undra varför du är här och inte där
Och du ger vad som helst för att de ska bli rättvist
Men rättvisa är något du egentligen inte behöver
Åh kan du inte se vad jag ser


Dom försöker komma tillbaks
Alla mina sinnen knuffas
Knyt loss alla viktväskor
Jag trodde aldrig jag kunna..
Stadiga fötter, svik mig inte nu
Ska springa tills du inte kan gå
Men nånting drar mig ur focus
Och jag stannar till.


Stanna och stirra
Jag tror jag rör mig men jag kommer ingen vart
Ja jag vet att alla blir rädda
Men jag har blivit nått jag inte kan bli
Stanna och stirra
Du börjar undra varför du är här och inte där
Och du ger vad som helst för att de ska bli rättvist
Men rättvisa är något du egentligen inte behöver
Du egentligen inte behöver..


Vad du behöver, vad du behöver...


Stanna och stirra
Jag tror jag rör mig men jag kommer ingen vart
Ja jag vet att alla blir rädda
Men jag har blivit nått jag inte kan bli
Åh ser du vad jag ser...


Tja.. va tror ni.. skare vara som jag skriver "stanna och stirra" eller skare vara "sluta och stirra" .... Jag röstar för första valet. Men ni andra kan ju tycka annorlunda :)

- Pyss!


Folks åsikter om mina inlägg
Detta är skrivet av: Maria

Vi är i allafall 3 som tror på d första

2008-09-07 @ 21:48:37
Adress: http://mariachen.blogg.se/

Här fyller du i dina uppgifter

Vad heter du?
Klicka här!

Din @ adress? (publiceras ej)


Hemsida lr bloggadress?


Så, vad är de du vill säga mig?

Trackback